Me imagino que much@s de vosotros os estaréis preparando vuestros trajes para estos Carnavales. Si todavía no tenéis ni idea de qué poneros, qué hacer, dónde ir. Os puedo sugerir una tienda que tiene de todo, para hacerse y para comprar ya hechos. Se llama Merca Moda, en la calle Jaume I nº12,frente a la antigua plaza de Toros. Es una tienda repleta de todo tipo de telas, para hacer cualquier disfraz, si no tienen allí lo que buscas, es que no existe.
I imagine you are preparing your carnival custome. If you don't have anything I would like to suggest you a shop wher you can buy the materials to do it yourself or just buy made it. It is called Merca Moda, in front of Tarragona Arena (the old Bullfighting Arena)
Además cuenta con un taller, para hacer disfraces o trajes por encargo. Y deben de tener muchos, porque no paran.
They can also make the custome you want
Por supuesto, puedes encontrar calzado difícil de encontrar en una zapatería normal :)
And of course, you can find shoes that will be hard to find in any other shoeshop ;)
Qué sería de un disfraz sin sus complementos, maquillaje, purpurina o pestañas largas, larguísima
You can't forget your accesorizes, make up or your fake eyelashes
You can't forget your accesorizes, make up or your fake eyelashes
Por cierto si os toca hacer algún disfraz para las más peques de la familia, en el blog Mamaenred, os dan una serie de ideas muy interesantes y fáciles de hacer, paso a paso, como:
If you have to make a custome for the little girls of the family, in the blog Mamaenred, she explains you how to do different customes, like this one
(Fotos de los disfraces cedidas por el blog Mamaenred)