¿Natural o Artificial?

¿Tú que crees?, ¿que es natural o artificial? Si la olieras seguro que acertabas ;)
What do you think? Are they natural or fake?

He encontrado esta tienda en Tarragona, que se llama La floristería artificial, en la calle Sevilla 18 y me ha sorprendido gratamente. Tiene un montón de plantas para decorar tu casa a las que no hace falta regar ;) Esto seguro que supondrá un gran alivio para más de uno. La verdad es que es increíble la cantidad de detalles que tienen.

I have found the shop La floristería artificial at 18 Sevilla St.where you can buy fake flowers, but they seem so natural. They are incredible.

Felipe tiene muy buen gusto y la tienda rebosa originalidad

Felipe is really good at his job and the shop is plenty of originality

Allá por donde mires, te deja boquiabierto, sobre todo, al comprobar que no son de verdad

Wherever you look you will be surprised, because they are not real

Una de las cosas que me gustaría que vierais en persona es su escaparate, es impresionante 

What I really want you to do is to visit it and see the window shop, it's awesome

Pero no sólo de día, también tenéis que acercaros por la noche, merece la pena. Es imposible que pases por delante y no te quedes mirando.

You have to go not only during the day, but also at night. The visit is worthwhile.

Yo me compré en la tienda un adorno navideño

I bought a Christmas ornament

Para ponerlo como colofón a mi "árbol artificial" hecho con pañales, bolas, espumillón y washitapes (que ya os enseñé en este post) y la ayuda incondicional de mi sobrina de casi 3 años y de mi chiquitina ;) 

I wanted to put on the top of my "artificial tree". I made it with diapers, Christmas garlands and balls, washi tapes and of course with the help of my little niece and my little daughter

 ¿Queréis saber cómo quedó? 

Do you want to see how does it look like?

No es un árbol al uso, pero las peques se divirtieron poniendo y quitando las bolas ;)

It's not a real Christmas tree, but the girls had a good time ;)