Pequeños placeres

Para mí uno de los grandes placeres es desayunar junto al mar. Y aquí en Tarragona, que tenemos la suerte de vivir junto al mar, deberíamos hacerlo más a menudo. Es una forma de desconectar, antes de volver a las tareas rutinarias. 

One of my pleasures is to breakfast by the sea. In Tarragona, we are lucky to live by the sea and in my opinion we should breakfast like this more often. It's a good way to escape before going back to our routines.

En esta ocasión nos fuimos a tomarlo al chiringuito de la playa de la Savinosa a pie de playa. Los nuevos chiringuitos, no tienen nada que ver con los de toda la vida. Son más modernos. Lo que más me gustan son las vistas. La única pega que le pongo es que nos cobraron por el hielo que pedí para el café.
This time we went to Savinosa beach. This is a new "chiringuito" (Bar by the sea) nothing compare to the old ones. What I like most are the views. 

Pero no me digáis que no merece la pena tomarse un café, tranquilamente, y dejando perder la mirada en el Mediterráneo.

Isn't it a great idea to drink a coffee while you look through the Mediterranean sea?

Y para vosotros, ¿cuáles son vuestros pequeños placeres?
For you, what kind of little pleasures do you have?

Recuerda que me puedes seguir en Instagram, Facebook o Twitter

You can follow me on Instagram, Facebook or Twitter