miércoles, 27 de noviembre de 2013

¿Natural o Artificial?

¿Tú que crees?, ¿que es natural o artificial? Si la olieras seguro que acertabas ;)
What do you think? Are they natural or fake?


He encontrado esta tienda en Tarragona, que se llama La floristería artificial, en la calle Sevilla 18 y me ha sorprendido gratamente. Tiene un montón de plantas para decorar tu casa a las que no hace falta regar ;) Esto seguro que supondrá un gran alivio para más de uno. La verdad es que es increíble la cantidad de detalles que tienen.

I have found the shop La floristería artificial at 18 Sevilla St.where you can buy fake flowers, but they seem so natural. They are incredible.


Felipe tiene muy buen gusto y la tienda rebosa originalidad
Felipe is really good at his job and the shop is plenty of originality


Allá por donde mires, te deja boquiabierto, sobre todo, al comprobar que no son de verdad
Wherever you look you will be surprised, because they are not real



Una de las cosas que me gustaría que vierais en persona es su escaparate, es impresionante 
What I really want you to do is to visit it and see the window shop, it's awesome


Pero no sólo de día, también tenéis que acercaros por la noche, merece la pena. Es imposible que pases por delante y no te quedes mirando.
You have to go not only during the day, but also at night. The visit is worthwhile.

Yo me compré en la tienda un adorno navideño
I bought a Christmas ornament


Para ponerlo como colofón a mi "árbol artificial" hecho con pañales, bolas, espumillón y washitapes (que ya os enseñé en este post) y la ayuda incondicional de mi sobrina de casi 3 años y de mi chiquitina ;) 

I wanted to put on the top of my "artificial tree". I made it with diapers, Christmas garlands and balls, washi tapes and of course with the help of my little niece and my little daughter

 ¿Queréis saber cómo quedó? 
Do you want to see how does it look like?


No es un árbol al uso, pero las peques se divirtieron poniendo y quitando las bolas ;)
It's not a real Christmas tree, but the girls had a good time ;)

34 comentarios:

  1. Respuestas
    1. Es preciosa, las flores están al detalle, son una maravilla

      Eliminar
  2. Me he quedado loquísima cuando he leído que la orquídea era artificial O_O Me encantan las flores pero soy alérgica a muchos polenes así que ¡me has dado la solución perfecta! En cuanto tenga mi pisito pienso pasarme por esta estupenda tienda si o si :D

    Un abrazo!
    Regalos Manuales de amor

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues ya sabes dónde ir ;) Gracias por pasarte por el blog Soraya

      Eliminar
  3. Ostris pero que pasada¡¡¡¡ :D mil besiños

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Está genial la tienda. Gracias por pasarte por el blog ;)

      Eliminar
  4. wow sembrano davvero veri :)) adesso che si avvicina il natale immagino che sarà pieno di cose per i regali :)) buona giornata, ciao Andrea

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La prima volta che l'ho visto ho dovuto toccare, mi sembrava incredibile. Buona giornata anche a te ;)

      Eliminar
  5. Ayer justo pasé por delante y dije "voilà" esa es la tienda jajajaja. No me había fijado nunca que era de flores artificiales qué puntazo :)

    Creo que tendré que hacerle una visita por qué soy de las que mata a las plantas... jeje.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La primera vez que lo vi, me pasó lo mismo, de hecho, no pude evitar tocarla ;)

      Eliminar
  6. Yo igual! Suelo tocarlas para ver si son naturales o artificiales! Besos!

    New post: http://betweenmyclothes.blogs.elle.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja, yo creo que casi todos picamos ;) Gracias por pasarte por el blog

      Eliminar
  7. no la conocía!!!
    sin duda unas flores preciosas!!!
    besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro poder enseñarte lugares de Tarragona que no conocías ;)

      Eliminar
  8. Artificial? pues es todo monísimo!!! Y la solución a mis problemas de plantas muertas ;)
    Un besote.
    V.
    http://www.infrontrowstyle.com/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Totalmente artificial, están genial. Gracias por pasarte

      Eliminar
  9. Que tienda tan bonita!! Me encantan las tiendas que pones en el blog!
    http://itsebcblog.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, la verdad es que está genial la tienda

      Eliminar
  10. looks pretty :)

    http://sbr-fashion-fashion.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  11. Yo prefiero natural para flores y plantas! pero el árbol de navidad siempre artificial!!
    Un post muy chulo!!

    http://sweetcherryblogger.blogspot.de/2013/11/studded-boots.html

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La verdad es que las naturales son estupendas, pero hay que saber cuidarlas y hay que mimarlas. Y éstas están muy conseguidas. Muchas gracias por pasarte ;)

      Eliminar
  12. those flowers look soo pretty!:) love all these pictures!
    lots of love xx

    ResponderEliminar
  13. love all these flowers!
    i'm a great lover of flowers........collecting these kind of flowers is my passion...........:)



    http://www.jollychic.com/?a_aid=SIRIUSIT

    ResponderEliminar
  14. Great pics!!! I like it!
    Marika
    http://lakife.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estupendo artículo de las mejores floristerías de Tarragona y de la provincia.

      Javier es uno de mis mejores amigos y sólo tengo palabras de elogio, qué gran profesional! y qué decir de Felipe, otro encanto.

      Saludos,
      Silvia

      Eliminar
    2. Gracias Silvia, a mí me encantaron las dos, en breve toca la de Javier ;)

      Eliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...