miércoles, 19 de febrero de 2014

Tienda con mucha historia

La Cerería Casa Corderet se encuentra en la calle de la Mercería nº17 cerca de la catedral. Puedo deciros que es una de las más antiguas de la ciudad, ni más ni menos que de 1751. Su puerta y escaparate han sido testigos de la Historia que transcurría por las calles de Tarragona, desde mediados del sigo XVIII hasta la actualidad. Si sus paredes hablaran, mil relatos nos podrían contar.

La Cerería Casa Corderet is at 17 Mercería Street, near the Cathedral. This is one of the oldest  shop in town, it has been here since 1751. Its doors and windows have been witnesses of Tarragona's History. If they could talk, they would tell us thounsands of stories.






Lo que es impresionante es que este negocio se haya dedicado a lo mismo durante varios siglos. El negocio de las velas, donde podréis ver su gran variedad de colores, olores y estilos
What is amazing is that the same business that started in 1751 has come to the XXI century. There is a huge range of candles







La decoración te transporta a otra época ya lejana, como esta báscula, de las que ya es difícil encontrar.
The decorations makes you travel through the past


O esta máquina para rellenar el quinquel


Aquí se hacen algunas de las velas, siguiendo la tradición, investigando con diferentes especias para lograr velas únicas
They make some of the candles, and the investigate new formulas

Xavier Pagès se encargar de mantener viva esta tradición y este negocio, que tantos secretos conoce de Tarragona.
Xavier Pagès is the manager of the business and also who creates the candles. 

Y a vosotr@s, ¿os gustan las velas?
Do you like candles?


Si quieres me puedes seguir en Instagram, Facebook y Twitter
You can follow me on Instagram, Facebook or Twitter

28 comentarios:

  1. Siempre ha sido una tienda de velas? que bonita es, parece una farmacia de las antiguas! Creo que algún dia tengo que ponerme a pasear por Pamplona a ver si hay sitios tan monos porque en Tarragona hay un monton!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Siempre es increíble verdad. Seguro que en Pamplona hay un montón. Cuando estudiaba allí, había sitios que estaban muy bien.
      http://tarragonain.blogspot.com.es

      Eliminar
  2. Qué bonita tienda... Entrañable!
    Bárbara
    http://mimusadreams.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La verdad es que merece la pena entrar :) Gracias por pasarte por el blog

      Eliminar
  3. Hola, acabo de descubrir tu blog y me encanta, yo también soy de Tarragona!!!
    http://cositasdelydia.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro Lydia de que te guste, anima mucho ;)

      Eliminar
  4. wow che bei colori! immagino che ci sarà un buon profumo all'interno del negozio! foto bellissime, come sempre :)) buon pomeriggio, ciao Andrea

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Grazie mille Andrea. Veramente il profumo è incredibile, e c'è tanta storia dentro. Buon pomeriggio anche a te ;)

      Eliminar
  5. ¡Qué bonita la báscula! Me encantan este tipo de sitios, con tanta historia

    http://faciledecor.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Cris. Si un día vienes a Tarragona, te tienes que pasar por aquí.

      Eliminar
  6. me encnata el sitio, es uno de seas tiendas donde me pasaría horas y horas...

    isa

    www.un-likely.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es una tienda especial, gracias por pasarte Isa

      Eliminar
  7. me hiciste ganas de visitar esta tienda!

    lindo blog.
    http://www.fashion-matters.com/

    ResponderEliminar
  8. Respuestas
    1. If you don't find what you are looking for, it's because it doesn't exist ;)

      Eliminar
  9. Seems lovely!
    Emilie
    http://www.mylittlefashiondiary.net/

    ResponderEliminar
  10. There's so many colors. Great post. Wish to check out my blog and maybe follow each other? Let me know

    justabriefmoment.blogspot.com

    ResponderEliminar
  11. wonderful post! Maybe you’d like to follow me? 
    Kisses, Alina

    Project Germany

    ResponderEliminar
  12. Que preciosidad de fotos,la tienda sin duda es una monería,de las antiguas,muy propia de película.
    Me ha encantado tu blog y tu estilo,por lo que empiezo a seguirlo desde ya.
    Un besazo enorme desde http://miescueladetacones.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  13. me encanta esta tienda, es muy particular. siempre me fijo cuando paso por delante de ella.
    besos guapa.

    ResponderEliminar
  14. Hola María. Realmente sí que es bonito el lugar y sí, parece que tiene historia (no sé si es exacta la que se cuenta, pero en fin! quien lo va a comprobar?). Aún así, tengo que decirte que no es cierto que elaboren el 80% de los cirios, a pesar de que Xavier Pagès diga que es fabricante. Yo, si fuera tu, no querría ser parte de ese engaño y eliminaría esa frase, porque en Tarragona no existe ningún fabricante de cirios ni velas. Te lo dice alguien que conoce sobre el tema. Un cordial saludo.

    ResponderEliminar
  15. Aclaración sobre el mensaje que envié ayer, por si no se entendió correctamente:
    En Casa Corderet no se fabrica absolutamente ninguna vela y tampoco investigan ni elaboran nada. Se dedican a comercializar los productos que les subministran los verdaderos fabricantes. No os dejéis engañar... por muy bonita que sea la tienda, que lo es.

    ResponderEliminar
  16. Cereria Casa Corderet Xavier Pagès9 de abril de 2014, 16:21

    Soy Xavier Pagès, actual propietario del negocio Cereria Antiga Casa Corderet. Gracias por haber tenido el detalle de incluinos en tu espacio y por tu amable visita. A los dos comentarios anonimos del 19 y 20 de Marzo, decirles que és sabido por el público de la ciudad que elaboro a mano y con diseños que creo o investigo, personalmente, desde 2002. Los pinto a mano y actualmente tengo más de 20 productos diferentes hechos desde nuestra tiendo. Próximamente y con la ayuda de Alberto, un estrecho colaborador, volveremops a brir el obrador con diseños exclusivos.
    Todo nuestro producto és en un 80% elaborado en fàbricas catalanas, un 10% en españolas y el resto de diversas nacionalidades: belgas, francesas, alemanas.
    Los criterios de biosostenibilidad hace que tengamos este tipo de producto de proximidad para no usar en demasia los sistemas tradicionales de transporte público y ahorar al medio ambiente, lo que todos ya sabeis.
    La animadversión és una forma que tiene la humanidad de mostrar la negatividad que en este caso, és una verdadera làstima dado que tu espacio és bello, afable.
    Luz para los que estan en la oscuridad y recordar que los propietarios de Casa Corderet solo estamos un instante en la vida de esta maravillosa tienda que perdurará mucho más que todos nosotros.
    Si necesitais saber alguna cosa más estaré presto a atenderos. Luz para todos aquellos que se acerquen a tu blog y muchísimas gràcias por tu atención.

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...