miércoles, 16 de abril de 2014

Un huevo de Pascua diferente

          ¿Qué tiene que ver un huevo de Pascua con una tienda de Té? Al final del post, os lo cuento.
Why do I talk about Easter Egg and a Tea Shop? I'll tell you at the end of the post


Antes me gustaría enseñaros una tienda muy pequeña en la parte Alta de Tarragona, donde las paredes están repletas de historia. Nada más abrir la puerta, te sumerges en muchos aromas y cada uno te produce un sentimiento distinto. Tea Shop se encuentra en la calle Mayor nº 32.

Before that, I would like to show you this tiny shop at the Old Town of Tarragona, where the walls are plenty of History. As soon as you open the door of the Tea Shop, you can smell a lot of flavours. You can find it at 32 Mayor Street.



Es pequeña, pero lo su tamaño es suficiente para condensar los aromas del mundo y contar con un montón de utensilios para preparar el mejor té.
It's an small shop but enough to capture the flavours of the world and  a lot of kits for the tea




Tal y como dice el refrán chino: "El amor y la amistad no se piden como el agua, se ofrecen como el té", allí te reciben con té, para que disfrutes de ese momento de paz y tranquilidad  en ese rincón de Tarragona.
As a chinese proverb says: You don't ask for Love and Friendship, you just offer like the tea. And here in this shop welcomes you with tea


Y ahora os cuento que hay dentro de ese huevo, que me llamó la atención y que me encantó.
And now you can see what is inside of this Easter Egg

Al final, me compré la cajita de huevo con un té que con sólo olerlo, te vuelve loco. Es té rojo con copos de chocolate, toffee, vainilla, nuez, naranja y un toque de mandarina. Además le añadí unas pastas de té, con almendras y no veas qué festival. Tal vez sea un regalo original para el lunes de Pascua, en vez de la tradicional "Mona de Chocolate", esta "Mona de té". A mí me ha encantado.
I finally bought the Egg with red tea and flakes of chocolate, toffee, vanilla, , wallnut, orange and flavour of mandarin. I also bought biscuits with almond. Everything was delicious. Do you like this Easter Egg?


Alrededor de el té hay toda una tradición, unas costumbre. Tal vez podríamos dar la vuelta al mundo y en cada país aprenderíamos algo nuevo acerca del té. ¿Y tú?, ¿tienes algún ritual para preparar el té?, ¿cuál es tu favorito?
There are a lot of traditions about the tea. You can travel around the world and you will learn a new ritual . And you? Do you have any? Which one is you're favourite tea?


Recuerda que me puedes seguir en Instagram, Facebook o Twitter
You can follow me on Instagram, Facebook or Twitter

24 comentarios:

  1. Es que la parte Alta da para mucho, como la echo de menos! Aiss :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Un día tienes que coger fuerzas y redescubrirla :)

      Eliminar
  2. Very good post my beautiful ;)
    Kisses <3

    http://www.theladyjersey.com

    ResponderEliminar
  3. Me encanta el té y su aroma, mmm... no hay nada como un buen té. Me ha gustado mucho el refrán chino, no lo conocía. Saludos!

    http://porlasramasblog.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que disfrutes de estos días. Gracias por pasarte :)

      Eliminar
  4. It's a great lovely post
    kisses
    www.welovefur.com

    ResponderEliminar
  5. Hi,

    Lovely post! Your blog looks amazing! <3

    Check out my latest post :
    http://thatgirlfromcolombo.blogspot.com/2014/04/shopping-haul-romwe.html

    would you like to follow each other on GFC & Bloglovin?

    Follow me & I'll follow you back.. x

    Love,
    ThatGirlFromColombo

    ResponderEliminar
  6. Perfect for easter, I love the eggs!! <3 I like your blog's content, keep up with the nice photography, I followed you on GFC and bloglovin' already :) Check out my new runway CÉLINE S/S14 check knit pull-on sneakers with the words LOVE + LIFE tabbed on the back of the heel, I'm telling you you'd fawn over it like I did, as it truly was "LOVE-life" at first sight!!! #FashionPunPlease

    xx The Provoker
    http://www.the-provoker.com/2014/04/love-life-at-first-sight.html

    ResponderEliminar
  7. Yo quiero uno de esos huevecitos.
    @AndreeaCarro #MiPerchaPesa

    ResponderEliminar
  8. Que preciosidad, me parecen super delicados. Mil besiños

    ResponderEliminar
  9. qué bonitos soooooooon!!!!!!!

    xx

    isa

    www.un-likely.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Son muy originales y el té que elegí, espectacular

      Eliminar
  10. Hope you has a great Easter! I love that egg box is so cute!

    http://strawberryleopard.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you :) Hope you had a great Easter too

      Eliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...