Copa de día o de noche

Para salir de fiesta, no hace falta ir a Salou. Tomarse una copa fresquita, frente al mar no tiene precio. Es un lujo, que te puedes permitir este verano. En la terracita que han montado Hit Mediterranea, con Dj en directo.

Tal vez os preguntéis, un local de noche y ¿os pongo fotos de día? Pues sí, porque es un lugar que tiene unas vistas excepcionales, rodeado de unas flores preciosas, muy agradable para tomar una cervecita antes de cenar. El otro día me acerqué sobre las ocho y se estaba fenomenal. Ya veréis como merece la pena disfrutarlo por la tarde.

If you want to go out, you don't need to go to Salou. Here in Tarragona you can drink with beautiful views in front of the sea and enjoy the Dj music.

Maybe you wonder why I show you pictures during the day. Well because in my opinion you can enjoy the Hit Mediterranea also in the afternoon, have a beer, relax, enjoy yourself

Bueno, ya sé, muchos queréis verlo de noche, aquí os la pongo. Esta foto me la han cedido porque de momento, la peque no me permite hacer salidas nocturnas :( Pero algún día...

Ya me diréis con qué es quedáis, ¿con la terraza de día o de noche? 

What do you prefer the day or the night? I think both are cool!!!